Translation
ca
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 20
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ca | messages | 1 | Analiza | Analitza |
| ca | messages | 1 | Los datos sociales, económicos y medioambientales que RETABIT tiene de | Les dades socials, econòmiques i mediambientals que RETABIT té de |
| ca | messages | 1 | para el análisis del parque residencial, son los siguientes | per a l’anàlisi del parc residencial, són els següents |
| ca | messages | 1 | Edificios | Edificis |
| ca | messages | 1 | Viviendas | Habitatges |
| ca | messages | 1 | Habitantes | Habitants |
| ca | messages | 1 | Consumo energía final | Consum energia final |
| ca | messages | 2 | año | any |
| ca | messages | 1 | Emisiones | Emissions |
| ca | messages | 1 | Asequibilidad de la vivienda | Assequibilitat de l’habitatge |
| ca | messages | 1 | de los ingresos | dels ingressos |
| ca | messages | 1 | Estos son los análisis propuestos para | Aquests són els anàlisis proposats per |
| ca | messages | 1 | a partir de la valoración de los datos disponibles. En cada análisis se muestran el resumen de los datos de los edificios y sus habitantes, sus características en las gráficas de barras y los indicadores relacionados. | a partir de l’avaluació de les dades disponibles. En cada anàlisi es mostren el resum de les dades dels edificis i els seus habitants, les seves característiques en els gràfics de barres i els indicadors relacionats. |
| ca | messages | 8 | Ver más | Veure més |
| ca | messages | 8 | Características de los edificios | Característiques dels edificis |
| ca | messages | 8 | Uso del edificio | Ús de l’edifici |
| ca | messages | 8 | Año de construcción | Any de construcció |
| ca | messages | 8 | Área | Àrea |
| ca | messages | 8 | Porcentaje de ocupación | Percentatge d’ocupació |
| ca | messages | 8 | Indicadores relacionados | Indicadors relacionats |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.